De laatste stand van zaken rond onze kernactiviteiten: copywriting, proeflezen en vertalen.
21 november 2024
We hebben eerder dit jaar een meerjarig contract met een fabrikant van e-bikes ondertekend voor vertalingen in het Deens, Duits, Frans, Italiaans, Nederlands, Spaans en Zweeds, en wie weet komen er nog meer spaken aan het wiel bij. Vanwege een geheimhoudingsovereenkomst kunnen we helaas niet zeggen om welk bedrijf het gaat.
Naar de website19 november 2024
Dit is een fragment van een vertaling die we kort geleden aan een klant leverden. Kun je raden om welke taal het gaat? ጕጅለኣዊ ክፍለ-ግዜ ምልከታት ቋንቋ ደቅኹም ደቂ-7-ወርሒ ምስኰኑ፡ ምስ ጕጅለኣዊ ክፍለ-ግዜ ምልከታት ቋንቋ ክትላለዩ ኢኹም። ንደቅኹም ምሳኻትኩም ከተምጽእዎም ኢኹም። እዚ ጕጅለኣዊ ክፍለ-ግዜ እዚ፡ Hint: we hebben geen brief van de Zodiac Killer vertaald. Klik op de link voor het antwoord.
Naar de website1 januari 2023
Impermo is de grootste speler in tegels, natuursteen en parket van België en breidt uit naar de Nederlandse markt. Het opende eind 2021 zijn eerste Nederlandse showroom in Eindhoven. Maverick Translations gaat Impermo helpen met het aanpassen van zijn Vlaamse blogs en social media-berichten aan zijn Nederlandse doelgroep.
Naar de website25 oktober 2022
VIM Group helpt organisaties - lokaal en wereldwijd - met het analyseren, organiseren en implementeren van rebranding projecten en het optimaliseren van merkmanagement. Zijn team van specialisten, projectmanagers en consultants werkt samen met klanten aan merkverandering en -verbetering over alle brand touchpoints, zowel digitaal als offline. Om processen efficiënter te maken, kosten te besparen en merkprestaties te verbeteren. Maverick Translations helpt VIM Group aan Engelse vertalingen.
Naar de website