Maverick Translations levert vertalingen voor alle West-Europese talen. Onze kracht ligt in IT, marketing en PR. Met onze creativiteit en inventiviteit zorgen wij ervoor dat uw vertaling goed aansluit bij de doelgroep
ICT
Maverick Translations is goed op de hoogte van wat er in de wereld van ICT speelt. Wij hebben feeling met onderwerpen als beveiliging, cloud computing datacenters, ERP, open source, storage en virtualisatie. We vertalen voor bedrijven als Dell, Eneco, Google, Microsoft, MSN, Panda Security, SAP, Symantec en de Universiteit van Maastricht.
Marketing
Het vertalen van marketingteksten is geen sinecure. De kunst is om zo vrij en creatief mogelijk te vertalen, zonder de boodschap van de orginele tekst uit het oog te verliezen.Dit is precies ons sterke punt. Wij helpen u om uw doelgroep met de juiste toon te benaderen.
PR
Wij vertalen voor een groot aantal PR-bureaus. U kunt rekenen op een korte doorlooptijd. Binnen 3 uur ontvangt u een verzorgde vertaling van uw persbericht, want we begrijpen dat er haast bij is. En uiteraard blijft uw vertrouwelijke informatie 'onder de pet'. In het geval van case study zorgen wij voor een prettig lopende tekst met pakkend vertaalde citaten.